Unter dem Regenbogen (au bout du conte) will be released in Austria on August 15

Unter dem Regenbogen (au bout du conte) will be released in Austria on August 15:

Kinostart: 15.08.2014 

Unter dem Regenbogen
 Bunter Beziehungsreigen von Agnès Jaoui und Jean-Pierre Bacri, dem Dreamteam des französischen Arthauskinos ("Schau mich an"):


"Unter dem Regenbogen" zeichnet anhand verschiedener Episoden ein Gesellschaftsportrait und befasst sich mit der oftmals märchenhaften Vorstellung von Liebe. Komödie F/2013 112 min. Darsteller: Agathe Bonitzer, Agnes Jaoui, Arthur Dupont, Benjamin Biolay, Jean-Pierre Bacri Regie: Agnes Jaoui Laura ist 24 und wartet auf ihren Märchenprinzen. Als ihr Sandro auf einer Party genau wie der Prinz in ihren Träumen erscheint, denkt sie, dass sie den richtigen gefunden hat – bis sie einige Wochen später auf den nicht minder charmanten Maxime trifft. Sandro hat seine eigenen Probleme: Er ist der brave Sohn, der springt, wenn seine Mutter ihn braucht und wird auf Partys immer für den Kellner gehalten; er studiert Musik und steht kurz vor dem Durchbruch als Komponist, bräuchte aber dringend väterlichen Rat und das Erbe seines Großvaters....to read all the article click here

Interview by Epd Film With Agnes Jaoui for Unter dem Regenbogen (Au bout du conte) - In german

Interview by Epd Film With Agnes Jaoui for Unter dem Regenbogen (Au bout du conte) - In german:


Wir reden und schreiben
Agnes Jaoui über “Unter dem Regenbogen” und ihre Zusammenarbeit mit Jean-Pierre Bacri 

 ....Wie früh im Schreibprozess wissen Sie, welche Figuren Sie und Jean-Pierre verkörpern werden?
Wir zögern immer ein wenig, versuchen es immer mit einer anderen Rolle, aber eigentlich wissen wir es früh.

 Und wie arbeiten Sie beide überhaupt zusammen?
Wie ein klassisches Autorenduo, das in einem Raum sitzt und sich die Bälle gegenseitig zuwirft? Wir sitzen in einem Raum auf dem Sofa, mit Notizbuch und Stift, wir reden und schreiben.


 Wegen der Symmetrien erinnerte mich der Film an Alain Resnais’ „Smoking/No Smoking“, für den Sie und Jean-Pierre Bacri seinerzeit das Drehbuch geschrieben haben. In Deutschland war das das erste Mal, dass man Ihre Arbeit wahrnahm. Hat sich Ihr Interesse an Symmetrien aus Resnais’ Film entwickelt oder ist das etwas, was Sie schon zuvor im Theater erprobt hatten?
Die Symmetrie ist ein sehr filmisches Mittel, aber auch auf dem Theater sehr beliebt. Darüber haben Jean-Pierre und ich des öfteren Diskussionen – ich liebe das sehr. Hier habe ich viel mit Realität und Fantasie gespielt und - dank Resnais und Stephen Sondheims „Into the Woods“. Es erinnerte mich jedenfalls daran, wie wir mit Resnais arbeiteten....To read alla the interview click here

Interview by Radio Eins with Agnes Jaoui about Unter dem Regenbogen (Au Bout du conte) - October 19, 2013 - In german

Interview by Radio Eins with Agnes Jaoui about  Unter dem Regenbogen (Au Bout du conte) - October 19 2013 - In german:

Great movie review for Unter dem Regenbogen (Au bout du conte) by Agnes Jaoui on Süddeutsche Zeitung ‏(October 18. 2013) - In German

Great movie review for Unter dem Regenbogen (Au bout du conte) by Agnes Jaoui on Süddeutsche Zeitung ‏(October 18. 2013) - In German:

 Himmel voller Geigen 

 Agnès Jaouis "Unter dem Regenbogen" ist visuell ein Märchenfilm geworden, voll verlorener Schuhe und Hexenhäuschen im Wald. Im Kern aber geht es dann um das genaue Gegenteil. 

 Von Susan Vahabzadeh

Ein richtiger Kerl kennt keine Furcht. Pierre (Jean-Pierre Bacri) wird nach der Beerdigung seines Vaters von seiner Ex-Frau dankenswerterweise auf ein Datum hingewiesen, das er schon vergessen hatte: In drei Monaten soll er sterben - so hat es den beiden vor Jahrzehnten eine Wahrsagerin prophezeit. To read all the movie review click here

Agnes Jaoui talks of the way she works with Jean-Pierre Bacri on Berlin Poche - October 13 - In French

Agnes Jaoui talks of the way she works with Jean-Pierre Bacri and hints to the new movie they're writing on Berlin Poche - October 13 - In French: Agnès Jaoui :


« Renoncer à ses idéaux mais pas à ses rêves. » 
 Publié le Dimanche 13 octobre 2013 dans: Ce mois-ci, Magazine

C’est loin de Jean-Pierre Bacri (qui craint l’avion, nous confesse-t-elle) qu’Agnès Jaoui nous a accordé une entrevue à l’occasion de la sortie de son dernier film Au bout du conte, traduit en allemand, Unter dem Regenbogen. "Des projets pour la suite ? Oui, je vais jouer au Théâtre de la Madeleine à Paris très prochainement et puis on s’est remis à écrire avec Jean-Pierre… sur le thème de la vieillesse. Vous n’en saurez pas plus ! (Rires) To read all the interview click here

very detailed analysis (and video review) On Der Spiegel for Unter dem Regenbogen (Au Bout du conte) - In german - October 11, 2013

Very detailed analysis and video review On Der Spiegel  for Unter dem Regenbogen (Au Bout du conte) - In german:

 Liebesreigen "Unter dem Regenbogen": Sei mein Prinz, du Penner


 Von Christian Buß

 "Paradies der Ungeliebten: In den klugen Komödien von Agnès Jaoui verwandeln sich die Außenseiter in Helden und die Bettler in Prinzen. Obwohl es "Unter dem Regenbogen" nicht so ernst mit Märchenvorlagen nimmt, gibt es im Kuddelmuddel um Aschenputtel einige sagenhafte Wendungen. Kino kann schon eine ziemlich opportunistische Angelegenheit sein: Die Kamera saugt sich am schönen Gesicht fest, weidet sich am Charisma und verliert dafür blassere Gestalten aus dem Blick. Es feiert die eh schon Gefeierten, es schmäht die eh schon Geschmähten. Liberté? Egalité? Fraternité? Selbst im französischen Kino sucht man diese demokratischen Ideale meist vergeblich." To read all the review click here


 Video review:
To watch the video review click here

Chance to partecipate in Berlin to the Unter dem Regenbogen (Au Bout du conte) preview (October 2) in presence of Agnes Jaoui

There's a chance to partecipate in Berlin to the Unter dem Regenbogen (Au Bout du conte) preview (October 2) in presence of Agnes Jaoui. To win the tickets It's necessary to answer to this question on Facebook:

 VERLOSUNG ! 2 x 2 places pour la première de "Au bout du conte" d’Agnès Jaoui, en sa présence. Mercredi 2 octobre à 20h, cinéma dans les Hackeschen Höfen à Berlin. Pour cela, répondez à la question suivante : que tient dans la main droite Agnès Jaoui sur l'affiche du film ? Pour répondre, cliquez ici

Interview with Jaoui and Bacri about Unter dem regenbogen (Au Bout du conte), on German site das Herrenzimmer

Synopsis (in german) and Interview (in English) on German site das Herrenzimmer,  in German and English (taken from the official pressbook) with  Jaoui and Bacri about Unter dem regenbogen (Au Bout du conte):


Interview with Agnès Jaoui and Jean-Pierre Bacri 
What was the starting point for “Under The Rainbow”?

Jean-Pierre Bacri: We started from the classic fairytale ending: “And they all lived happily ever after, and had lots of children.” Living happily and having lots of children seemed a bit hasty to us: there’s a whole life to be led. And in reality, once you’ve met your Prince or Princess Charming, what happens then? What happens once the book is closed? We wanted a sort of variation on the couple as it is, or as it becomes, and on love in general.

 Agnès Jaoui: Jean-Pierre and I always work the same way: we take a theme and we delve into it. We wanted to explore the question of belief, starting from the fairytale....To read all the interview click here

Unter dem Regenbogen (Au Bout du conte) in Original version at Neue Filmbühne in Bonn

Neue Filmbühne in Bonn is programming advance screenings in Original language of many movies not yet officially released. Among those there's Unter dem Regenbogen (Au Bout du conte). Next screening of the movie would be on July 15:

Unter dem Regenbogen (OV) Frankreich, 112 Minuten, FSK k.A. Komödie mit Agnès Jaoui, Jean-Pierre Bacri, Agathe Bonitzer
Datum Spielzeiten
Mo., 15.07.13 17:00 U
  To read the rest of the programme click here

Unter dem Regenbogen (Au Bout du conte) by Agnes Jaoui will be released in germany on October 17. 2013 - Kino Zeit review (in german) and trailer

Kino Zeit published a great review for Unter dem Regenbogen (Au Bout du conte) by Agnes Jaoui, screened at Munich film festival and let us know that the release date in Germany is October 17.2013:

"... und sie lebten glücklich und zufrieden bis an ihr Lebensende" heißt es, wenn sich am Schluss eines Märchens Prinz und Prinzessin in den Armen liegen. An dieser titelgebenden Stelle beginnt Au bout du conte (der deutsche Titel lautet kaum weniger verträumt Unter dem Regenbogen), die neue Komödie des französischen Filmemacher-Paares Agnès Jaoui und Jean-Pierre Bacri. Ein Leben jenseits des Märchens ist in modernen Beziehungszeiten doch meistens mit unangenehmen Details gefüllt: Enttäuschung, Trennung, Angst vor dem Alleinsein.To read all the review click here Trailer with German subtitles

An Early review on the german site Digitaldvd for Unter dem Regenbogen (Au Bout du conte) by Agnes Jaoui that will be released in Germany in September

German site Digital Dvd reviews positively Au Bout du conte (that's been screened in various French Film Festivals and at Munich Film Festival in Germany). The movie will be released in the Country in september with the title Unter dem Regenbogen:

AU BOUT DU CONTE startet im September Seit ihrem gemeinsamen Durchbruch als Drehbuchautoren und Schauspieler in Alain Resnais „Das Leben ist ein Chanson“, gelten Agnès Jaoui und Jean-Pierre Bacri als das Dreamteam des Französischen Arthauskinos. Mit Filmen wie „Lust auf anderes“ und „Schau mich an“ haben sie bei der unterhaltsamen Beobachtung bürgerlichen Lebens in Frankreich Maßstäbe gesetzt. „Unter dem Regenbogen“ ist wieder ein unterhaltsames Stück Kino-Boulevardtheater, amüsant und nachdenklich über die bundschillernden Verwicklungen und Herausforderungen des Lebens, wie es nur aus Frankreich kommen kann.To read the rest of the review click here

Unter dem Regenbogen (Au bout du conte) by Agnes Jaoui will open the Francophone Film festival in Bonn (10.07 - 17.07.2013) - Article in German

Unter dem Regenbogen (Au bout du conte) by Agnes Jaoui will open the Francophone Film festival in Bonn on July 10, 2013, all the informations on the Festival site:


 "Eröff­nen wer­den wir unser Fes­ti­val mit einem der wohl prä­gnan­tes­ten Krea­tiv­ge­spanne, die Frank­reich zu bie­ten hat: „Au Bout du Conte – Unter dem Regen­bo­gen“ ist der neue Film von Agnès Jaoui und Jean-Pierre Bacri, die mit ihren Fil­men „Lust auf ande­res“ und „Schau mich an“ ein neues Uni­ver­sum des anspruchs­vol­len und lie­be­vol­len Kino­bou­le­vard­thea­ters geöff­net haben. Zuerst..." To read the rest from the Festival presentation click here

 Unter dem Regenbogen (Au bout du conte) page, with the informations about the screenings date, plus links to the trailer, a video report and photos on the Festival site:


"Seit ihrem gemein­sa­men Durch­bruch als Dreh­buch­au­to­ren und Schau­spie­ler in Alain Res­nais „Das Leben ist ein Chan­son“, gel­ten Agnès Jaoui und Jean-Pierre Bacri als das Dream­team des fran­zö­si­schen Art­haus­ki­nos....To read the rest click here